Bilhete

Bilhete
Rodrigo de Oliveira Vernaschi


Um bilhete de palavras sinceras
não foi sentimento jogado ao vento
Antes fizera eu me enraivar
Hoje me acalmo o lendo
Oito linhas sem rima ou preparação
Mas o suficiente para mexer com meu coração
Hoje não perco mais o meu tempo lamentando
Deveras eu estar chorando?
ou o melhor da vida aproveitando?
Eu sei a resposta certa e a guardo aqui comigo
Eu sei que o que me resta é imaginar você comigo

Um bilhete de palavras sinceras
não foi sentimento jogado ao vento
Eu guardo você como seu sentinela
bem escondido aqui dentro...

Escrever

Escrever
Rodrigo de Oliveira Vernaschi

Eu não sei escrever, não escrevo bonito
mas sei expressar o que sinto
Não sei escrever palavras difíceis
o que importa apenas é entender o que digo
porque não importa a raça, a cor, ou o tamanho da conta
no final de tudo somos apenas animais vivendo o futuro
mas não o futuro que nossos pais imaginaram
pelo egoísmo e nossa falta de responsabilidade
vivemos aquilo que não desejávamos
é hora de esquecer as fronteiras
e deixar de lado os nossos limites
e de uma vez por todas, mostrar que lá no fundo
ainda somos humanos

Bury Me

Bury Me
Rodrigo de Oliveira Vernaschi

You're my favorite sound
be with me in this cloud
Flying over my head
hunny, hear this sound

It comes from inside of me
It comes to make me believe
That love exists
But the world don't believe

Bury me in your heart
deep inside, so deep inside
Make me part of you
Fly in this cloud to find my love

Don't ask me again to be far away
You may not believe
but I can live without you
you'll not buy my heart
with your dirty lies
Stay away of me
and come back when you change your mind


-------------------------
TRADUÇÃO


Enterre-me
Rodrigo de Oliveira Vernaschi

Você é o meu som favorito
Fique comigo nesa nuvem
voando sobre minha cabeça
Querida, escute este som

Ele vem de dentro de mim
ele vem para me fazer acreditar
que o amor existe
mas o mundo não acredita

Enterre-me em seu coração
bem fundo, muito bem fundo
Faça-me parte de você
Voe nesta nuvem para achar meu amor

Não me diga novamente para eu ficar longe
Você pode não acreditar
mas eu consigo viver sem você
Você não comprará meu coração
com sua mentiras sujas
Fique longe de mim
e volte quando mudar de ideia

My Special Light

My Special Light
Rodrigo de Oliveira Vernaschi


I'm so sorry
cause the sun doesn't rise today
He is sleeping
cause he doesn't fall seeing you yesterday
It's your smile that bring the shine to shine my day
and your curse that enchant me to not scape

Take your place in me


Bring me your heart
bring me more time
to spend on your side
my special light


As they say
the sunrise is like a perfect scene
Like you smiling
Showing all your perfect way to be
I kiss your lips just to see your face so ashamed
And I like that, please enchant me to not scape

And take your place in me

[chorus]




-----------------------
TRADUÇÃO

Minha Luz Especial
Rodrigo de Oliveira Vernaschi


Me desculpe
por não fazer o sol nascer hoje
Ele está dormindo
pois não desceu, vendo você ontém
É seu sorriso que trás o brilho que brilha meu dia
e sua maldição que encanta-me para eu não escapar

Pegue seu lugar em mim

Traga-me seu coração
Traga-me mais tempo
para gastar ao seu lado
minha luz especial

Como eles dizem
o nascer do sol é como uma cena perfeita
Como seu sorriso
mostrando sua forma perfeita de ser
Eu beijo seus lábios só pra ver seu rosto, envergonhada
E eu gosto disso, por favor, encanta-me para eu não escapar

[refrão]

Lutei, Amei

Lutei, Amei
Rodrigo de Oliveira Vernaschi


Essa essência não quer mais passar
mas vejo a vida com outro olhar
Sem desespero, com preparação
Fiz da minha vida uma bela canção

Olhe pra mim e veja tudo pelo que passei

Lutei, amei, corri atrás e te conquistei
Mudei meus ideais para algo que faz sentido
Lutei, amei, acreditei que não ia perder
Não me contentei em ser apenas seu amigo

Suas palavras negativas
não me detêm em minha missão
Não adianta me bombardear
vou amolecer seu coração

Traga seu medo e eu o enforcarei
para te provar o que já falei
Que não existe porra de destino
Quem faz a vida é eu e você

Doce Primavera

Doce Primavera
Rodrigo de Oliveira Vernaschi


Eu sinto o seu cheiro
como perfume de rosas
espero o dia inteiro
só pra ouvir sua voz
eu choro em desespero
quando não consigo te ver
e me arrependo de quando brigo com você
estes teus olhos me fazem perder o foco
a sua boca como mel me satisfaz
eu sinto o seu corpo tão perto do meu
como se nós dois fossemos
apenas um

Me faça sentir seu corpo
me faça feliz por um dia
deixe sua loucura te tomar
não pense, apenas deixe rolar

eu sinto o gosto doce enquanto te beijo
tão linda, doce, traz-me desespero
enquanto estou sozinho meio abalado
eu deito em seu colo, de tudo me esqueço

Doce primavera, o gosto de uma rosa
o reflexo tão perfeito do que é bom
nada mais importa

Silhuetas

Silhuetas
Rodrigo de Oliveira Vernaschi

Seja meu pecado, minha tentação
mostre-se tão perfeita
fulminante paixão

Textos e recados
indiretas e pontos marcados
vício sem explicação

Silhuetas perfeitas
equacionadas divinamente
por cálculos indecifráveis

Brilha como o sol
alegra-me como o arco-íris
Tormenta como o mar
mas retribui com maestria

E faz de mim, um mero expectador
girar em torno de um Astro
que emana o frescor
de um perfume caro

Abraça-me, e cubra-me com seu corpo
calma e delicadamente
sussurrando o que sente

Uma música, mesmo não ritmada
nota por nota ela se constrói
imerso estou enquanto com você

E o mundo deixa de existir
pois o mundo agora é outro
e estou abraçado à ela

Nada mais importa
se o mundo acabar
ou se a hora chegar
pois estou com você

E nada mais me fascina
como estar com você
abraçar, tão divina
me faça esquecer